Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1561
counselor; advisor ที่ปรึกษา 4
1562
without; absent ไร้ 4
1563
earpiece; earphone; headphones หูฟัง 4
1564
poor จน 4
1565
Australia ออสเตรเลีย 4
1566
south ใต้ 4
1567
sometimes บางเวลา 4
1568
area พื้นที่ 4
1569
millionaire เศรษฐี 4
1570
Miller มิวเลอร์ 4
1571
feeling ความรู้สึก 4
1572
as much as เท่าที่ 4
1573
to think; to ponder นึก 4
1574
you (for a woman older than speaker’s mother) ป้า 4
1575
again อีกที 4
1576
to force; to compel บังคับ 4
1577
indicates the passive voice โดน 4
1578
sun อาทิตย์ 4
1579
cooking stove เตา 4
1580
Denmark เดนมาร์ค 4
1581
blind ตาบอด 4
1582
booking; reservation การจอง 4
1583
veterinarian สัตวแพทย์ 4
1584
swamp; marsh บึง 4
1585
boring; tiresome น่าเบื่อ 4
1586
Thursday วันพฤหัส 4
1587
to escape; to flee หนี 4
1588
turtle เต่า 4
1589
March มีนาคม 4
1590
to release; to let go ปล่อย 4
1591
to respect เคารพ 4
1592
chocolate ช็อกโกแล็ต 4
1593
to postpone; to defer เลื่อน 4
1594
to blow up ระเบิด 4
1595
smoke ควัน 4
1596
relative ญาติ 4
1597
The 15th consonant of the Thai alphabet 4
1598
high season ไฮซีซั่น 4
1599
to sweep กวาด 4
1600
to be engaged; to be betrothed หมั้น 4