Travel Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	My car stalled in the middle of the crossroads.	รถผมหยุดนิ่งกลางสี่แยก
	Please contact my secretary.	กรุณาติดต่อกับเลขาของฉัน
	Tom just packed up and left.	ทอมพึ่งเก็บของและจากไป
	There were almost no passengers on the train.	แทบไม่มีผู้โดยสารบนรถไฟเลย
	The helicopter is flying very low.	เฮลิคอปเตอร์กำลังบินต่ำมาก
	We’ll travel around the world if we win the lottery.	เราจะเดินทางรอบโลกถ้าเราถูกหวย
	The bus is delayed because of the riot.	รถเมล์ล่าช้าเพราะเหตุจลาจล
	Egypt is in Africa.	ประเทศอียิปต์อยู่ในแอฟริกา
	I’d like a ticket to Bern please.	ผมต้องการตั๋วกลับเบิร์นครับ
	We took turns driving the entire trip.	เราผลัดกันขับรถตลอดการเดินทาง
	Brazil is in South America.	ประเทศบราซิลอยู่ในอเมริกาใต้
	Don’t forget to bring bug spray.	อย่าลืมนำสเปรย์กันแมลงมาด้วย
	Panama is in Central America.	ประเทศปานามาอยู่ในอเมริกากลาง
	I’d like a ticket to Prague please.	ผมต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ครับ
	I’d like to book a flight to Athens please.	ผมขอจองเที่ยวบินไปเอเธนส์ครับ
	I like neither opera nor ballet.	ฉันไม่ชอบทั้งโอเปร่าและบัลเลต์
	I’d like a one-way ticket to Brussels please.	ผมต้องการตั๋วไปบรัสเซลหนึ่งเที่ยวครับ
	Is the exhibition open on Tuesdays? (male polite form)	นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหมครับ
	When is the next train to Warsaw please?	รถไฟไปวอร์ซอเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ
	When is the next train to Stockholm please?	รถไฟไปสตอกโฮมเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ