Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He always comes on time.	เขามาตรงเวลาเสมอ
	He always comes to work late.	เขามาทำงานสายเสมอ
	When my friends come to my house.	เวลาที่เพื่อนผมมาบ้าน
	Would you like to go and play football with me?	ไปเล่นฟุตบอลกับผมไหม
	Maybe later. (male polite form)	อีกเดี๋ยวอาจจะไปครับ
	Then the monkey got up on the back of the horse to ride it.	จากนั้นลิงขึ้นไปขี่หลังม้า
	but when I go to a restaurant	แต่ว่าเวลาที่ผมไปร้านอาหาร
	I advised Tom to see the dentist.	ผมแนะนำให้ทอมไปหาหมอฟัน
	You need to go now.	คุณต้องไปเดี๋ยวนี้
	I will go to meet my friend at the theme park	ฉันจะไปพบเพื่อนที่สวนสนุก
	We always go to the cafeteria at noon.	เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ
	We’ll start eating if he doesn’t come soon.	ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มาเราจะเริ่มทานข้าว
	a red taxi	แท็กซี่สีแดง
	The taxi’s here.	แท็กซี่มาแล้ว
	driver’s licence (formal)	ใบอนุญาตขับขี่
	Which bus do I have to take? (male polite form)	ผมต้องไปสายไหนครับ
	You must wait for the taxi.	คุณต้องรอแท็กซี่
	I need a taxi.	ผมต้องการแท็กซี่
	I didn’t want to take a taxi.	ผมไม่อยากไปแท็กซี่
	I had to take a taxi.	ฉันต้องนั่งรถแท็กซี่