Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Is the train delayed? (male polite form)	รถไฟจะเข้าช้าไหมครับ
	You can also follow me with your car.	คุณขับรถตามผมไปก็ได้
	Why are you going already? (male polite form)อ	ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะครับ
	Why did he buy a car? (male polite form)	ทำไมเขาถึงซื้อรถล่ะครับ
	Why does he want to live in Thailand? (male polite form)	ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ
	Also your friend, how long he has been here?	แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
	As for me, I will be following him in just a few minutes.	ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที
	I’m from Thailand, and you?	ฉันมาจากประเทศไทยค่ะแล้วคุณล่ะ
	When is the last bus? (male polite form)	รถเมล์เที่ยวสุดท้ายเมื่อไหร่ครับ
	When was the last time you went to the hospital?	คุณไปโรงพยาบาลครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
	You came in late.	คุณมาสายนะ
	I’m going to get a haircut.	ฉันจะไปตัดผม
	I don’t want to arrive late.	ผมไม่อยากมาสาย
	I am bleeding.	ฉันมีเลือดออก
	Do you often go to Thailand?	คุณไปไทยบ่อยไหม
	I’m sorry I’m late. (male polite form)	ขอโทษครับที่มาสาย
	Why were you late for class?	ทำไมคุณมาเรียนสาย
	I was three hours late.	ผมมาสายสามชั่วโมง
	Did she come late?	เธอมาสายหรือเปล่า
	I go there often.	ฉันไปที่นั่นบ่อย