Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I have wanted to speak with you about this story for a long time already.

ผมอยากพูดเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว

Get everybody out.

พาทุกคนออกไป

Where are you taking me?

คุณจะพาฉันไปไหน

I brought some friends with me.

ผมพาเพื่อนมาด้วย

I didn’t bring them.

ผมไม่ได้พาพวกเขามา

I’ll take them with me.

ผมจะพาพวกเขาไปกับผม

Let me take you to the door.

ให้ผมพาคุณไปที่ประตู

He will take us to see the floating market.

เขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ

Tom took his daughter to school.

ทอมพาลูกสาวไปโรงเรียน

I’ll take you to the ticket office.

ฉันจะพาคุณไปที่ขายตั๋ว

They’ll take you to the airport.

พวกเขาจะพาคุณไปสนามบิน

He brings us to go shopping here.

เขาพาเรามาซื้อของที่นี่

He takes us to visit the floating market.

เขาพาเราไปเที่ยวตลาดน้ำ

About 20 people will come.

จะมีคนมาประมาณยี่สิบคน

He takes us to come and eat here.

เขาพาเรามาทานอาหารที่นี่

I seldom go to Bangkok (male speaker)

ผมไปกรุงเทพนานๆครั้ง

One person from Bangkok.

คนหนึ่งมาจากกรุงเทพ

Who wants to bring their kids up in a place like this?

ใครอยากพาลูกๆ มาในที่แบบนี้

He takes us to go and have a meal at the shop.

เขาพาเราไปทานอาหารที่ร้าน

I seldom go to Bangkok. (female speaker)

ฉันไปกรุงเทพนานๆครั้ง