Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Tom sat looking out of the window. ทอมนั่งมองออกไปนอกหน้าต่าง
She was upset that he was late. เธอไม่พอใจที่เขามาสาย
I would like to go to the station. ผมต้องการไปที่สถานีรถไฟ
He is not allowed to sleep at the train station. เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้
Close the window before you go out. ปิดหน้าต่างก่อนคุณจะออกไปข้างนอก
Do you plan to come? คุณวางแผนจะมาไหม
Why are you going already? (male polite form)อ ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะครับ
I want to go to the library. ผมอยากไปห้องสมุด
Do I have to change trains? (male polite form) ผมต้องเปลี่ยนรถไฟไหมครับ
We plan on going together. เราวางแผนที่จะไปด้วยกัน
I went home to change my clothes. ผมกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
I’m from Thailand, and you? ฉันมาจากประเทศไทยค่ะแล้วคุณล่ะ
I am bleeding. ฉันมีเลือดออก
I hope he comes. ผมหวังว่าเขาจะมา
Who owns this car? ใครเป็นเจ้าของรถคันนี้
The police managed to track down the owner of the car. ตำรวจสามารถติดตามหาเจ้าของรถได้
Then turn into the first street on your right. (male polite form) จากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรกครับ
car driver’s licence (informal short form) ใบขับขี่
Where do you park? คุณจอดรถที่ไหน
Where should I park my car? ผมควรจอดรถที่ไหน