Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That day we had to buy a ferry boat ticket, which we just call ferry.	วันนั้นเราต้องซื้อตั๋วคือจะเป็นตั๋วเรือข้ามฟากเราเรียกว่าเรือเฟอร์รี่นะครับ
	Is the dog fierce?	หมาดุไหม
	I would like some soda.	ผมขอโซดาครับ
	Does the old man have any relatives?	ชายชรามีญาติไหม
	I would like a ham bun. (male polite form)	ผมขอขนมปังแฮมครับ
	Do you miss me?	คุณคิดถึงฉันไหม
	Is the ring expensive? (male polite form)	แหวนวงนี้แพงไหมครับ
	Tom got suspended.	ทอมถูกพักงาน
	I would like a ham sandwich. (male polite form)	ผมขอแซนด์วิชแฮมครับ
	The prisoner was released.	นักโทษถูกปล่อยตัว
	How much for a bottle of soda?	โซดาขวดละเท่าไหร่ครับ
	Does he have a tattoo?	เขามีรอยสักไหม
	Is this information correct?	ข้อมูลนี้ถูกต้องไหม
	My name is Miller.	ผมชื่อมิวเลอร์ครับ
	Are you following your class?	พี่ตามทันหรือเปล่าเนี่ย?
	Would you please give me some soup? (male polite form)	ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ
	Your name is Chaleum isn’t it?	คุณชื่อเฉลิมใช่ไหมครับ
	The meeting may be postponed.	การประชุมอาจถูกเลื่อน
	Are you afraid of cockroaches?	คุณกลัวแมลงสาบไหม
	Where is the next gas station? (male polite form)	ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหนครับ