Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
One person is skillful; another is not.

คนหนึ่งเก่งอีกคนหนึ่งไม่เก่ง

I can’t dance very well. (male polite form)

ผมเต้นไม่เก่งครับ

I’m not so good at this.

ผมไม่เก่งเรื่องนี้

Aren’t you good yet? (male polite form)

คุณยังไม่เก่งหรือครับ

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

I don’t like to eat alone

ฉันไม่ชอบกินข้าวคนเดียว

You are already good but he isn’t yet.

คุณเก่งแล้วแต่เขายังไม่เก่ง

He doesn’t speak Thai well yet.

เขายังพูดภาษาไทยไม่เก่ง

I don’t plan to buy anything today.

วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร

You shouldn’t listen to him.

คุณไม่ควรฟังเขา

I knew Tom wasn’t going to listen.

ผมรู้ว่าทอมจะไม่ฟัง

This isn’t as easy as it looks.

มันไม่ง่ายอย่างที่คิด

I’ve been trying not to eat so much candy.

ฉันพยายามจะไม่กินขนมมาก

It’s not easy to quit smoking.

การเลิกบุหรี่ไม่ใช่เรื่องง่าย

No, I don’t (male polite form). I want to live in another province.

ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด

After he has no sleeping bag to sleep with, he tries to find a garage to sleep in.

หลังจากที่เขาไม่มีถุงนอนแล้วเขาก็พยายามหาโรงรถเพื่อนอน

English is not difficult

ภาษาอังกฤษไม่ยาก

It isn’t hard for me.

มันไม่ยากสำหรับผม

I can’t hear you.

ผมไม่ได้ยินคุณ

I know it’s not hard.

ฉันรู้ว่ามันไม่ยาก