Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
That isn’t how I feel.

นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมรู้สึก

What time is your office open? (male polite form)

ที่ทำงานของคุณเปิดกี่โมงครับ

Is there a restaurant nearby? (male polite form)

มีร้านอาหารใกล้ที่นี่ไหมครับ

Tonight, I feel like going out.

คืนนี้ผมรู้สึกอยากไปข้างนอก

Sometimes I feel like I don’t want to work.

บางเวลาฉันรู้สึกไม่อยากทำงาน

Are there any coffee shops near the office?

ใกล้ๆกับที่ทำงานมีร้านกาแฟไหม

I run faster than all my friends.

ผมวิ่งเร็วกว่าเพื่อนทุกคน

I understand your feelings.

ฉันเข้าใจความรู้สึกคุณ

Among these five people, she is the fastest runner.

ในห้าคนนี้เธอวิ่งเร็วที่สุด

You should phone Tom as soon as you can.

คุณควรโทรหาทอมให้เร็วที่สุด

We should leave here as soon as possible.

เราควรออกจากที่นี่ให้เร็วที่สุด

again (formal)

อีกครั้ง

one more way

อีกอย่าง

Don’t say it again!

อย่าพูดอีกนะ

Nine of them (notebooks). (male polite form)

เก้าเล่มครับ

Do you want to see me again?

คุณอยากพบผมอีกไหม

Don’t do that again.

อย่าทำอย่างนั้นอีก

Don’t ever come back here again.

อย่ากลับมาที่นี่อีก

You shouldn’t call me again.

คุณไม่ควรโทรหาฉันอีก

There are a lot of dishes on the table.

มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ