Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
unemployment

การว่างงาน

I can’t talk right now.

ฉันคุยไม่ได้ตอนนี้

I really need to speak with you.

ผมอยากคุยกับคุณจริงๆ

There are no rooms available today.

วันนี้ไม่มีห้องว่าง

Are any seats still available?

ยังมีที่นั่งว่างไหม

Do you have any tables available?

คุณมีโต๊ะว่างไหม

I spend my free time with my kids.

ฉันใช้เวลาว่างกับลูกๆ

Do you have a vacant room? (male polite form)

คุณมีห้องว่างไหมครับ

Is this seat taken? (male polite form)

ที่นั่งนี้ว่างไหมครับ

When are you going to talk to me?

คุณจะคุยกับผมเมื่อไหร่

Is this table taken? (male polite form)

โต๊ะนี้ว่างไหมครับ

She reads books in her free time.

เธออ่านหนังสือในเวลาว่าง

What kind of things do you do in your free time?

คุณทำอะไรในเวลาว่างของคุณ

When I talk to my friends.

เวลาที่ผมคุยกับเพื่อนเนี่ย

Tom said that he was unemployed.

ทอมบอกว่าเขาว่างงาน

Are seats still available? (male polite form)

ยังมีที่นั่งว่างอีกไหมครับ

Have you been unemployed for a long time?

คุณว่างงานนานหรือยัง

He talked with his friend for two hours.

เขาคุยกับเพื่อนอยู่สองชั่วโมง

I have already been unemployed for a year.

ผมว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว

They are discussing a new job.

พวกเขากำลังคุยกันเรื่องงานใหม่