Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)	บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ
	I doubt whether she’ll write to me.	ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
	Tom just called me a few minutes ago.	ทอมพึ่งโทรหาผมเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว
	You are going to the meeting at 2 p.m.	คุณจะไปประชุมเวลาบ่ายสองโมง
	I doubt whether she’ll marry me.	ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
	There are many tools on the table.	มีเครื่องมือมากมายบนโต๊ะ
	She is not only pretty, but also intelligent.	เธอไม่ได้สวยอย่างเดียวแต่ยังฉลาดอีกด้วย
	Is this your first visit to Japan?	นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาญี่ปุ่นใช่ไหม
	He told the police that he had seen nothing suspicious.	เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย
	I know you’d prefer a bottle of red wine.	ฉันรู้ว่าคุณต้องการไวน์แดงหนึ่งขวด
	a man opening his briefcase on the metro	ผู้ชายเปิดกระเป๋าเอกสารของเขาบนรถไฟฟ้า
	The dog couldn’t walk because it was injured.	สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ
	We recently moved from Bangkok to Chiang Mai	เราพึ่งจะย้ายจากกรุงเทพมาอยู่เชียงใหม่
	Do you play a musical instrument? (male polite form)	คุณเล่นเครื่องดนตรีเป็นไหมครับ
	winner	ผู้ชนะ
	death; demise	การตาย
	I wake up.	ผมตื่น
	It is windy.	มีลมแรง
	worse	แย่กว่า
	to wake up (when laying down)	ตื่นนอน