Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m moving next month.

ผมจะย้ายในเดือนหน้า

I failed the driving test.

ผมสอบตกใบขับขี่

I know why you came.

ผมรู้ว่าทำไมคุณถึงมา

I just got some bad news.

ผมพึ่งได้รับข่าวร้าย

They moved in recently.

พวกเขาพึ่งย้ายเข้ามา

When we walked to the water...

พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ

We should’ve brought another bottle of wine.

เราน่าจะเอาไวน์มาอีกขวด

Why did you move to Thailand?

ทำไมคุณย้ายมาอยู่ไทย

Why don’t they like me?

ทำไมพวกเขาถึงไม่ชอบผม

Why do you do that?

ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น

I’m short sighted.

ฉันสายตาสั้น

He moved a few years ago.

เขาย้ายไปสองสามปีแล้ว

What country are you going to move to?

คุณจะย้ายไปประเทศอะไร

I’ll be moving out next month.

ฉันจะย้ายออกเดือนหน้า

Tom didn’t pass the exam.

ทอมไม่ผ่านการสอบ

How did you pass the exam? (female polite form)

คุณสอบผ่านได้อย่างไรคะ

I wonder what this is.

ผมสงสัยว่านี่คืออะไร

I suspect that isn’t true.

ผมสงสัยว่ามันไม่จริง

It is very scary.

เป็นอะไรที่น่ากลัวมาก

I’m sorry that I frightened you.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว