Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I wonder if she has someone else.	ผมสงสัยว่าเธอจะมีคนอื่น
	Why are you in my room?	ทำไมคุณถึงอยู่ในห้องของผม
	My hair is shorter than my father’s hair.	ผมมีผมสั้นกว่าพ่อ
	Tom may come to see us this afternoon.	ทอมอาจจะมาหาเราตอนบ่ายนี้
	I recently bought a new car.	ฉันพึ่งจะซื้อรถใหม่
	a kitten is injured	ลูกแมวได้รับบาดเจ็บ
	You could get hurt.	คุณอาจได้รับบาดเจ็บ
	Are you wounded?	คุณบาดเจ็บหรือเปล่า
	I was the last one to finish the exam.	ผมเป็นคนสุดท้ายที่สอบเสร็จ
	We were all wondering where you went.	เราทุกคนสงสัยว่าคุณไปไหน
	Tom is trying to scare us.	ทอมพยายามที่จะทำให้เรากลัว
	The calf is running in the field.	ลูกวัวกำลังวิ่งในสนาม
	I will be back at 1 p.m. (male polite form)	จะกลับมาบ่ายโมงครับ
	I have been living in Thailand for half a year now.	ฉันอยู่ที่ไทยมาครึ่งปีแล้ว
	I have just arrived at the airport	ฉันพึ่งจะมาถึงสนามบิน
	Those cars are built in Japan.	รถพวกนั้นสร้างที่ญี่ปุ่น
	That calf walks behind him.	ลูกวัวตัวนั้นเดินตามเขา
	I waited for you for half an hour. (male polite form)	ผมรอคุณครึ่งชั่วโมงแล้วครับ
	He’s smarter than you think.	เขาฉลาดกว่าที่คุณคิด
	You have a goldfish memory	คุณมีความจำเหมือนปลาทอง