Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
Would you like to go and play football with me?

ไปเล่นฟุตบอลกับผมไหม

Maybe later. (male polite form)

อีกเดี๋ยวอาจจะไปครับ

But I’ll be finished soon. (male polite form)

แต่เดี๋ยวก็เสร็จครับ

I want some ice.

ผมอยากได้น้ำแข็ง

I had a pretty happy childhood.

ผมมีความสุขในตอนเด็ก

It should be fun to do that.

มันน่าจะสนุกนะที่ทำแบบนั้น

two female employees

ลูกจ้างหญิงสองคน

I’m not on Tom’s team.

ฉันไม่ได้อยู่ในทีมของทอม

I don’t like acting.

ฉันไม่ชอบการแสดง

Do you want to eat Western food?

คุณอยากทานอาหารฝรั่งไหม

Can I have some sugar please? (female polite form)

ฉันขอน้ำตาลหน่อยค่ะ

With sugar, please. (male polite form)

ใส่น้ำตาลด้วยนะครับ

I followed Tom’s advice.

ผมทำตามคำแนะนำของทอม

Are you in a sports team?

คุณอยู่ในทีมกีฬาหรือเปล่า

Tom wants to be on our team.

ทอมต้องการอยู่ในทีมของเรา

He always likes to speak Thai with Thai people.

เขาชอบพูดภาษาไทยกับคนไทยเสมอ

Is there foreign food for sale here?

ที่นี่มีอาหารฝรั่งขายไหม

I don’t like your suggestion.

ผมไม่ชอบคำแนะนำของคุณ

What would you recommend? (male polite form)

คุณมีอะไรแนะนำไหมครับ

We want to buy a football.

เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล