Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We must turn around.	เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
	Will three hundred dollars be enough?	สามร้อยดอลลาร์จะพอไหม
	Can I rent a parasol here? (male polite form)	ขอเช่าร่มที่นี่ได้ไหมครับ
	He reads a novel.	เขาอ่านนิยายหนึ่งเรื่อง
	A new semester has started.	เทอมใหม่เริ่มต้นขึ้นแล้ว
	We would address them as “you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother).	เราก็จะเรียกว่า ป้า หรือว่า น้า
	I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)	ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน
	The girl is blowing up a balloon.	เด็กหญิงกำลังเป่าลูกโป่ง
	My parents are quarreling.	พ่อแม่ผมกำลังทะเลาะกัน
	Let’s not quarrel about this.	อย่าทะเลาะกันเรื่องนี้
	a crystal ball on the grass	ลูกแก้วบนสนามหญ้า
	A woman leads her dog across the road.	ผู้หญิงจูงสุนัขของเธอข้ามถนน
	people queuing in front of an ATM	คนเข้าคิวหน้าเอทีเอ็ม
	an orange balloon and a green balloon	ลูกโป่งสีส้มและลูกโป่งสีเขียว
	a woman with a baby at a well	ผู้หญิงกับทารกที่บ่อน้ำ
	I haven’t watched that video yet.	ผมยังไม่ได้ดูวิดีโอนั้น
	Hello, Somsak	สวัสดีครับคุณสมศักดิ์
	I like to read fashion magazines.	ฉันชอบอ่านนิตยสารแฟชั่น
	He doesn’t have a uniform.	เขาไม่มีชุดฟอร์ม
	The referee is from Belgium.	ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม