Understand spoken Thai

Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
The ice cubes are melting.

ก้อนน้ำแข็งกำลังละลาย

Thaw out the meat before cooking it.

ละลายเนื้อก่อนทำอาหาร

Are you following your class?

พี่ตามทันหรือเปล่าเนี่ย?

You polished your shoes, didn’t you?

คุณขัดรองเท้าแล้วใช่ไหม

There are some empty bottles in the box.

มีขวดเปล่าอยู่ในกล่อง

I’m glad that you’re over your cold.

ผมดีใจที่คุณหายหวัดแล้ว

This chocolate is hard.

ช็อกโกแล็ตนี้แข็ง

This chocolate is sweet.

ช็อกโกแล็ตนี้หวาน

a beaver and two ducks

บีเวอร์และเป็ดสองตัว

two owls on a tree

นกฮูกสองตัวบนต้นไม้

Would you please give me some soup? (male polite form)

ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ

female workers and a pile of bricks

คนงานหญิงและกองอิฐ

I don’t think that’s a good theory.

ผมไม่คิดว่านั่นเป็นทฤษฎีที่ดี

I want to buy five black hairpins.

ฉันอยากซื้อกิ๊บดำห้าอัน

She always brushes her teeth after meals.

เธอแปรงฟันหลังอาหารเสมอ

She never brushes her teeth before going to sleep.

เธอไม่เคยแปรงฟันก่อนนอน

Your name is Chaleum isn’t it?

คุณชื่อเฉลิมใช่ไหมครับ

an artist painting on the sidewalk

ศิลปินวาดรูปบนทางเท้า

I insisted on doing it.

ผมยืนยันที่จะทำมัน

I think we’re lost.

ฉันคิดว่าเราหลงทาง