อย่าทะเลาะกันเรื่องนี้
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| don’t | อย่า | ||
| to quarrel; to brawl | ทะเลาะ | ||
| word added to the end of a verb in the event that there are two or more people | กัน | ||
| is about; relates to | เรื่อง | ||
| this | นี้ |
Summary
The Thai translation for “Let’s not quarrel about this.” is อย่าทะเลาะกันเรื่องนี้. The Thai, อย่าทะเลาะกันเรื่องนี้, can be broken down into 5 parts:"don’t" (อย่า), "to quarrel; to brawl" (ทะเลาะ), "word added to the end of a verb in the event that there are two or more people" (กัน), "is about; relates to" (เรื่อง) and "this" (นี้).Practice Lesson
Acknowledgements
English source