Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I think you speak very well.	ผมคิดว่าคุณพูดได้เก่งมาก
	Yes, he will take us to go and see the floating market.	ครับเขาจะพาเราไปดูตลาดน้ำ
	John speaks Thai very well.	คุณจอห์นพูดภาษาไทยเก่งมาก
	He walks past my house every morning.	เขาเดินผ่านบ้านฉันทุกเช้า
	Are you also coming? (male polite form)	คุณจะมาร่วมงานด้วยไหมครับ
	What’re you planning to do?	คุณวางแผนที่จะทำอะไร
	I don’t plan to buy anything today.	วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร
	The price of food has gone up a lot recently.	ราคาอาหารขึ้นมากในช่วงนี้
	Could you please repeat that? (male polite form)	กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
	I had no idea that you could cook so well.	ผมไม่รู้เลยว่าคุณทำอาหารเก่ง
	We plan on going together.	เราวางแผนที่จะไปด้วยกัน
	We have to plan our trip.	เราต้องวางแผนการเดินทาง
	Should we eat out today?	วันนี้เราควรกินข้าวนอกบ้านไหม
	Tom will be cooperative.	ทอมจะให้ความร่วมมือ
	I want everybody to have a good time.	ฉันอยากให้ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี
	How was your school recently?	ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?
	Excuse me, may I pass please?	ขอโทษครับผมขอผ่านหน่อยได้ไหมครับ
	And then my father will be the driver for us.	ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา
	Please turn right here. (male polite form)	กรุณาเลี้ยวขวาตรงนี้ครับ
	I have nice colleagues.	ผมมีเพื่อนร่วมงานที่ดี