Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’ve already tried.	ผมพยายามแล้ว
	I drink three cups of tea.	ผมดื่มชาสามแก้ว
	A glass is made from sand.	แก้วทำมาจากทราย
	I tried to find a job.	ผมพยายามหางาน
	I’ll read it to you.	ผมจะอ่านให้คุณฟัง
	I drink two glasses of water.	ผมดื่มน้ำสองแก้ว
	I’ll make it simple.	ผมจะทำให้มันง่าย
	I am 30. (female speaker)	ฉันอายุสามสิบปี
	He is 30 years old.	เขาอายุสามสิบปี
	I knew Tom wasn’t going to listen.	ผมรู้ว่าทอมจะไม่ฟัง
	He is getting off the plane.	เขากำลังลงเครื่องบิน
	And then go to get the boat over there.	แล้วจะไปลงเรือที่นั่น
	You have to get off here. (male polite form)	คุณต้องลงรถที่นี่ครับ
	Don’t trust anyone easily.	อย่าไว้ใจใครง่ายๆ
	He brings us here to get on the boat.	เขาพาเรามาลงเรือที่นี่
	You look younger than 30.	คุณดูเด็กกว่าสามสิบ
	This isn’t as easy as it looks.	มันไม่ง่ายอย่างที่คิด
	I am trying to quit smoking.	ฉันพยายามเลิกบุหรี่
	I tried everything.	ผมพยายามทุกอย่างแล้ว
	Which province are you from?	คุณมาจากจังหวัดอะไร