Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
But that’s fine, it was great fun.

แต่ก็ไม่เป็นไรครับสนุกดี

a small alarm clock and a big alarm clock

นาฬิกาปลุกเล็กและนาฬิกาปลุกใหญ่

That is, we will change from using the word “you” (for older people) to the word “you” (for younger people).

คือเราจะปรับจากคำว่า พี่ เป็นคำว่า น้อง

um...the old city of Ayutthaya is massive.

เอ่อ.. เมืองเก่าที่อยุธยาก็ใหญ่โต

The escaped prisoner hasn’t yet been caught.

นักโทษที่หลบหนียังไม่ถูกจับ

Don’t forget to take pyjamas and t-shirts.

อย่าลืมชุดนอนและเสื้อยืดนะ

Tom died childless.

ทอมเสียชีวิตโดยไม่มีบุตร

a pregnant woman and her daughter

ผู้หญิงตั้งครรภ์และลูกสาวของเธอ

a bride and a bouquet of roses

เจ้าสาวและช่อดอกกุหลาบ

The children are eating hamburgers.

เด็กๆกำลังทานแฮมเบอร์เกอร์

I can neither play the piano nor the guitar.

ฉันเล่นไม่ได้ทั้งเปียโนและกีตาร์

such as Cambodia or Laos, Myanmar

อย่างเช่น กัมพูชาหรือว่าลาว พม่านะคะ

In a few days it will be Christmas.

อีกไม่กี่วันจะถึงวันคริสต์มาสแล้ว

If you had warned me, I wouldn’t be in prison now.

ถ้าคุณเตือนฉันฉันคงจะไม่อยู่ในคุกตอนนี้

Remember to take ties, belts and coats.

อย่าลืมเน็กไทเข็มขัดและเสื้อนอกนะ

Are you frying the fish in this pan? (male polite form)

คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหมครับ

If you do service work you always have to smile at the customer.

ถ้าทำงานบริการต้องยิ้มให้ลูกค้าเสมอๆ

a tractor and a farmer

รถแทรกเตอร์และเกษตรกร

We are looking for a photographer for our wedding.

เรากำลังหาช่างภาพสำหรับงานแต่งงานของเรา

Tom will be upset if he doesn’t win.

ทอมจะอารมณ์เสียถ้าเขาไม่ชนะ