Understand spoken Thai

Conjunctions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
two boys and a deer at the zoo

เด็กผู้ชายสองคนและกวางที่สวนสัตว์

I like swimming but hate running.

ฉันชอบว่ายน้ำแต่เกลียดการวิ่ง

It is a very far distance.

ซึ่งเป็นระยะทางที่ไกลมาก ๆ

Yes, and I also speak some Italian.

ครับและผมก็พูดภาษาอิตาลีได้ด้วย

I don’t have an identity card. (female speaker)

ฉันไม่มีบัตรประจำตัว

Tom says that he likes cycling to work.

ทอมบอกว่าเขาชอบปั่นจักรยานไปทำงาน

I’d like to know where Tom hid his key.

ผมอยากรู้ว่าทอมซ่อนกุญแจไว้ที่ไหน

a basket of onions and two pumpkins

หัวหอมหนึ่งตะกร้าและฟักทองสองลูก

Don’t leave any valuables in your hotel room.

อย่าทิ้งของมีค่าไว้ในห้องของโรงแรม

He has a house on a very big and wide piece of land.

เขามีบริเวณบ้านที่ใหญ่และกว้างมาก

He is not only stupid, but also lazy.

เขาไม่ได้โง่เท่านั้นแต่ยังขี้เกียจอีกด้วย

Or er... the same working level.

หรือว่า เอ่อ..ระดับการทำงานรุ่นเดียวกัน

A dish of fried rice cost two hundred that I believe is very expensive.

ข้าวผัดจานละสองร้อยนี่คือถือว่าสุดๆแล้วอะ

I think this color suits you very well.

ฉันคิดว่าสีนี้เหมาะกับคุณมาก

The salad on this plate has pumpkin, sweetcorn and broccoli.

สลัดจานนี้มีฟักทอง ข้าวโพด และบรอกโคลี

No, I am washing by hand and hanging them in the sun.

ไม่ฉันใช้มือซักผ้าและตากใต้แสงแดด

She knows Spain as well as England.

เธอรู้จักทั้งประเทศสเปนและประเทศอังกฤษ

a girl and an old man in a yellow pedal boat

เด็กหญิงและชายชราในเรือถีบสีเหลือง

a man and a dog on a surfboard

ผู้ชายและสุนัขบนกระดานโต้คลื่น

I also refer to myself with the word “I” because it is a formal word.

ผมก็เรียกตัวเองว่า ผม เพราะว่าเป็นทางการไง