Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	That isn’t my signature.	นั่นไม่ใช่ลายเซ็นของผม
	a woman and her guitar on a bed	ผู้หญิงและกีตาร์ของเธอบนที่นอน
	I was discriminated against because of my gender.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเพศของฉัน
	I don’t want this story to have bad luck	อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย
	I was discriminated against because of my language.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะภาษาของฉัน
	I want to go for long time ago but I don’t have a chance.	ผมอยากไปมานานแล้วแต่ไม่มีโอกาส
	He was not allowed to eat lozenges.	เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานลูกอม
	I was discriminated against because of my religion.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะศาสนาของฉัน
	I’m sorry. I didn’t intend to do that.	ผมขอโทษ ผมไม่ได้ตั้งใจทำอย่างนั้น
	I plant chili and eggplant in my back garden.	ฉันปลูกพริกและมะเขือในสวนหลังบ้าน
	I’ll try what you said if I get a chance.	ผมจะลองสิ่งที่คุณบอกผมถ้าผมมีโอกาส
	The meeting lasted a lot longer than I expected.	การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้
	therefore, when we see monks in Cambodia	เพราะฉะนั้นเวลาไปประเทศกัมพูชาก็จะเห็นพระนะคะ
	Are you cooking the soup in this pot? (male polite form)	คุณกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหมครับ
	He fell asleep although the TV was on.	เขาหลับทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
	A penguin is a bird that is not able to fly.	เพนกวินเป็นนกที่ไม่สามารถบินได้
	learning to write and read	เรียนรู้ที่จะเขียนและอ่าน
	I can’t smell anything when I have a cold.	ผมไม่ได้กลิ่นอะไรเลยตอนที่ผมเป็นหวัด
	Because it hardly ever looks good at all.	เพราะว่ามันดูไม่ค่อยดีเท่าไหร่
	Will you pay by cash or by credit card?	คุณจะจ่ายด้วยเงินสดหรือเครดิตการ์ด