Adverbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	There is a man following me.	มีผู้ชายกำลังตามฉันมา
	Everyone else is sleeping.	คนอื่นๆหลับแล้ว
	You can also follow me with your car.	คุณขับรถตามผมไปก็ได้
	Why aren’t you doing what I told you to do?	ทำไมคุณไม่ทำตามที่ผมบอก
	Have you seen this movie?	เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง
	Do you know where everyone else is?	คุณรู้ไหมว่าคนอื่นอยู่ที่ไหน
	What’s playing at the movies this evening?	เย็นนี้ที่โรงหนังมีหนังเรื่องอะไร
	As for me, I will be following him in just a few minutes.	ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที
	When is the last train? (male polite form)	รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไหร่ครับ
	It’s too expensive.	มันแพงเกินไป
	It’s so expensive.	มันแพงมากเลย
	Why were you late for class?	ทำไมคุณมาเรียนสาย
	But nothing too expensive.	แต่เอาที่ไม่แพงมาก
	Never be this late again.	อย่าสายแบบนี้อีกนะ
	It’s still not too late.	มันยังไม่สายเกินไป
	please keep speaking	กรุณาพูดต่อไป
	I’m never late for work.	ฉันไม่เคยไปทำงานสาย
	Why did you arrive home late?	ทำไมคุณมาถึงบ้านสาย
	Tom doesn’t have a job right now.	ตอนนี้ทอมไม่มีงานทำ
	Have you been sick for a long time?	คุณป่วยมานานหรือยัง