Understand spoken Thai

Adverbs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
And you, what’s your name? (informal, talking with male friends)

แล้วนายชื่ออะไรล่ะ?

reconsideration

การพิจารณาใหม่

Who is the patient’s relative?

ใครเป็นญาติของผู้ป่วย

It is currently a tie.

ตอนนี้กำลังเสมอกัน

That is we circle around the island.

คือเราวนรอบเกาะเลยอะ

Where does Goi work?

คุณก้อยทำงานที่ไหน

I’ve been fooled before.

ผมเคยโดนหลอกมาก่อน

I could never fool you.

ผมไม่เคยหลอกคุณได้

John has a big stomach.

คุณจอห์นมีพุงใหญ่มาก

We are dividing the payment for this meal between us.

มื้อนี้เราหารกันจ่าย

I was given a lot of kindness from you.

คุณมีน้ำใจกับผมมาก

I’ve called the police.

ฉันโทรแจ้งตำรวจแล้ว

Salad seed is very small

เมล็ดผักสลัดเล็กมาก

But I have only fifty Euros.

แต่ผมมีแค่ห้าสิบยูโร

A woman instead refers to herself with the word “I”.

ผู้หญิงแทนตัวเองว่า ดิฉัน

Look at the contract carefully.

ดูสัญญาอย่างรอบคอบ

There are many cows on the farm.

มีวัวจำนวนมากในฟาร์ม

This pasta is very hard.

เส้นพาสต้านี้แข็งมาก

He was very rude to her.

เขาหยาบคายกับเธอมาก

I can’t keep my eyes open.

ฉันลืมตาไม่ไหวแล้ว