| |
I knew you’d mess things up. |
Je savais que tu allais tout gâcher. |
5 months ago
|
|
| |
By the way, how old are you? |
Au fait, quel âge as-tu ? |
5 months ago
|
|
| |
Nothing is beautiful but the truth. |
Rien n’est beau sauf la vérité. |
5 months ago
|
|
| |
His services were appreciated. |
Ses services ont été appréciés. |
5 months ago
|
|
| |
I never liked him anyway. |
De toute façon, je ne l’ai jamais aimé. |
5 months ago
|
|
| |
I accept the Terms of Sale. |
J’accepte les conditions générales de vente. |
5 months ago
|
|
| |
The school needs a pick-me-up. |
L’école a besoin d’un petit coup de pouce. |
5 months ago
|
|
| |
They’re lovely. |
Ils sont adorables. |
5 months ago
|
|
| |
people traffickers |
trafiquants d’êtres humains |
5 months ago
|
|
| |
You can use my car, if you want to. |
Tu peux utiliser ma voiture, si tu veux. |
5 months ago
|
|
| |
I want to buy this dictionary. |
Je veux acheter ce dictionnaire. |
5 months ago
|
|
| |
Tom is a potato farmer. |
Tom est un cultivateur de pommes de terre. |
5 months ago
|
|
| |
Children like ice cream. |
Les enfants aiment la glace. |
5 months ago
|
|
| |
Is the pain usually this bad? |
La douleur est-elle habituellement aussi intense ? |
5 months ago
|
|
| |
We don’t have time to argue. |
Nous n’avons pas le temps de discuter. |
5 months ago
|
|
| |
I don’t understand these new rules. |
Je ne comprends pas ces nouvelles règles. |
5 months ago
|
|
| |
How often do you go swimming? |
À quelle fréquence allez-vous nager ? |
5 months ago
|
|
| |
I wasn’t thinking clearly. |
Je ne pensais pas clairement. |
5 months ago
|
|
| |
Which search engine do you use? |
Quel moteur de recherche utilisez-vous ? |
5 months ago
|
|
| |
Did you all go shopping together? |
Vous êtes tous allés faire du shopping ensemble ? |
5 months ago
|
|
| |
We can go shopping later. |
Nous pourrons aller faire du shopping plus tard. |
5 months ago
|
|
| |
I’d like to live on a farm. |
J’aimerais vivre dans une ferme. |
5 months ago
|
|
| |
the shortage on the labour market |
la pénurie sur le marché du travail |
5 months ago
|
|
| |
an instructive and interesting day |
une journée instructive et intéressante |
5 months ago
|
|
| |
all your professional files |
tous vos fichiers professionnels |
5 months ago
|
|
| |
Were my questions difficult? |
Mes questions étaient-elles difficiles ? |
5 months ago
|
|
| |
What equipment do you mainly use? |
Quel équipement utilisez-vous principalement ? |
5 months ago
|
|
| |
Is there something you’re hiding? |
Est-ce qu’il y a quelque chose que tu caches ? |
5 months ago
|
|
| |
He sawed logs for the fireplace. |
Il a scié des bûches pour la cheminée. |
5 months ago
|
|
| |
Don’t make fun of foreigners. |
Ne vous moquez pas des étrangers. |
5 months ago
|
|
| |
That is strongly discouraged. |
C’est fortement déconseillé. |
5 months ago
|
|
| |
I used to have a lot more work. |
J’avais beaucoup plus de travail. |
5 months ago
|
|
| |
I told him his uncle had died. |
Je lui ai dit que son oncle était mort. |
5 months ago
|
|
| |
What on earth is going on here? |
Que se passe-t-il ici ? |
5 months ago
|
|
| |
You can’t be afraid to fail. |
Vous ne pouvez pas avoir peur d’échouer. |
5 months ago
|
|
| |
the pre-trial detention |
la détention provisoire |
5 months ago
|
|
| |
the harsh weather conditions |
les conditions météorologiques difficiles |
5 months ago
|
|
| |
What is the title of the chapter? |
Quel est le titre du chapitre ? |
5 months ago
|
|
| |
How tall is this building? |
Quelle est la hauteur de ce bâtiment ? |
5 months ago
|
|
| |
Extortion is a serious crime. |
L’extorsion est un crime grave. |
5 months ago
|
|
