| |
I bought this book three days ago. |
J’ai acheté ce livre il y a trois jours. |
5 months ago
|
|
| |
ongoing purchase procedure |
procédure d’achat en cours |
5 months ago
|
|
| |
The thief disguised himself as a policeman. |
Le voleur s’est déguisé en policier. |
5 months ago
|
|
| |
The chest contained gold coins. |
Le coffre contenait des pièces d’or. |
5 months ago
|
|
| |
Charlie and the Chocolate Factory |
Charlie et la Chocolaterie |
5 months ago
|
|
| |
The queen is a jealous stepmother. |
La reine est une belle-mère jalouse. |
5 months ago
|
|
| |
They heard the lock open. |
Ils ont entendu la serrure s’ouvrir. |
5 months ago
|
|
| |
Don’t worry, I’ll translate that for you. |
Ne t’inquiète pas, je vais traduire ça pour toi. |
5 months ago
|
|
| |
I know you don’t trust us. |
Je sais que tu ne nous fais pas confiance. |
5 months ago
|
|
| |
the courts of appeal |
les cours d’appel |
5 months ago
|
|
| |
an empty compartment |
un compartiment vide |
5 months ago
|
|
| |
Time travel is impossible. |
Le voyage dans le temps est impossible. |
5 months ago
|
|
| |
Tom made spaghetti for dinner. |
Tom a préparé des spaghettis pour le dîner. |
5 months ago
|
|
| |
Have you ever traveled by plane? |
Avez-vous déjà voyagé en avion ? |
5 months ago
|
|
| |
I think that’s very important. |
Je pense que c’est très important. |
5 months ago
|
|
| |
I believe in this method of teaching. |
Je crois en cette méthode d’enseignement. |
5 months ago
|
|
| |
It’s a matter of life and death. |
C’est une question de vie ou de mort. |
5 months ago
|
|
| |
Tom forgot to mail the letter. |
Tom a oublié d’envoyer la lettre. |
5 months ago
|
|
| |
Didn’t you know Tom was married? |
Tu ne savais pas que Tom était marié ? |
5 months ago
|
|
| |
Tom has a knife in his hand. |
Tom a un couteau dans la main. |
5 months ago
|
|
| |
I shouldn’t have gotten so angry. |
Je n’aurais pas dû être aussi en colère. |
5 months ago
|
|
| |
Who did Tom sell his farm to? |
À qui Tom a-t-il vendu sa ferme ? |
5 months ago
|
|
| |
My boss says that you sing very well. |
Mon patron dit que tu chantes très bien. |
5 months ago
|
|
| |
The first round is on the house. |
Le premier tour est offert par la maison. |
5 months ago
|
|
| |
I wanted to hire a coach. |
Je voulais engager un coach. |
5 months ago
|
|
| |
Shouldn’t you call the police? |
Tu ne devrais pas appeler la police ? |
5 months ago
|
|
| |
I only have praise for her achievements. |
Je n’ai que des éloges à faire pour ses réalisations. |
5 months ago
|
|
| |
A word is divided into syllables. |
Un mot est divisé en syllabes. |
5 months ago
|
|
| |
I need you to urinate in this cup. |
J’ai besoin que tu urines dans cette tasse. |
5 months ago
|
|
| |
I want to know who paid for this. |
Je veux savoir qui a payé pour ça. |
5 months ago
|
|
| |
The customer was treated rudely. |
Le client a été traité grossièrement. |
5 months ago
|
|
| |
My speech was short and powerful. |
Mon discours était court et puissant. |
5 months ago
|
|
| |
Tom broke off a twig from the branch. |
Tom a cassé une brindille de la branche. |
5 months ago
|
|
| |
I’m going to cut and paste some text. |
Je vais couper et coller du texte. |
5 months ago
|
|
| |
We expect a commitment. |
Nous attendons un engagement. |
5 months ago
|
|
| |
The thieves split up their loot. |
Les voleurs se partagent leur butin. |
5 months ago
|
|
| |
Scotland is part of the United Kingdom. |
L’Écosse fait partie du Royaume-Uni. |
5 months ago
|
|
| |
Which is heavier, lead or gold? |
Qu’est-ce qui est le plus lourd, le plomb ou l’or ? |
5 months ago
|
|
| |
a big fireball |
une grosse boule de feu |
5 months ago
|
|
| |
trickier than I expected |
plus délicat que prévu |
5 months ago
|
|
