| |
Each time you return. |
Telkens kom je terug. |
1 year 3 months ago
|
|
| |
Each time he forgets his keys. |
Telkens vergeet hij zijn sleutels. |
1 year 3 months ago
|
|
| |
Each time he eats too much. |
Telkens eet hij te veel. |
1 year 3 months ago
|
|
| |
Launching a business or product typically involves a lot of planning, preparation and research. |
Het lanceren van een bedrijf of product gaat meestal gepaard met veel planning, voorbereiding en onderzoek. |
1 year 3 months ago
|
|
| |
Industrialization often goes hand in hand with pollution. |
Industrialisering gaat vaak gepaard met vervuiling. |
1 year 3 months ago
|
|
| |
the persistent nuisance |
de aanhoudende overlast |
1 year 3 months ago
|
|
| |
the alleged perpetrator |
de vermeende dader |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Tom and Mary claim that they never lie to each other. |
Tom en Maria beweren dat ze nooit tegen elkaar liegen. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Tom and Mary claim they can take care of themselves. |
Tom en Mary beweren voor zichzelf te kunnen zorgen. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Belgians claim that French fries are not French but Belgian. |
Belgen beweren dat frietjes niet Frans maar Belgisch zijn. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
I claim that is not true. |
Ik beweer dat dat niet waar is. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Some claim to know everything. |
Enkelen beweren alles te weten. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
The actress fell backwards from the stage. |
De actrice viel achteruit van het toneel. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
What did John sing on the stage? |
Wat heeft John op het toneel gezongen? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
He played Hamlet on stage. |
Hij speelde Hamlet op het toneel. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
I got nervous on stage. |
Ik werd zenuwachtig op het toneel. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
stage |
toneel |
1 year 4 months ago
|
|
| |
the stage |
het toneel |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Yesterday I attended the meeting. |
Gisteren heb ik deelgenomen aan de bijeenkomst. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Tom should cancel the meeting. |
Tom zou de bijeenkomst moeten afzeggen. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
No one was present at the meeting. |
Niemand was bij de bijeenkomst aanwezig. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Will you be at the meeting this afternoon? |
Kom je naar de bijeenkomst vanmiddag? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
The meeting was held here. |
De bijeenkomst werd hier gehouden. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Don't come to the meeting! |
Kom niet naar de bijeenkomst. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
The meeting is almost over. |
De bijeenkomst is bijna voorbij. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Tom almost forgot about the meeting. |
Tom vergat bijna de bijeenkomst. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Are you going to attend the meeting? |
Komt u naar de bijeenkomst? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
When are the meetings? |
Wanneer zijn de bijeenkomsten? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
commercial |
zakelijk |
1 year 4 months ago
|
|
| |
shell |
dop |
1 year 4 months ago
|
|
| |
a soft, tinny whistle |
een zachte, blikkerige fluittoon |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Tom has to buy new shoes, because his old ones are already worn out. |
Tom moet nieuwe schoenen kopen, want zijn oude zijn al versleten. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
I wore out two pairs of jogging shoes last year. |
Ik heb vorig jaar twee paar hardloopschoenen versleten. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Are your slippers worn out? |
Zijn je pantoffels versleten? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
a ragged robe |
een haveloos gewaad |
1 year 4 months ago
|
|
| |
an empty compartment |
een lege coupé |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Clouds of steam billowed from the train. |
Stoomwolken kolkten uit de trein. |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Peeves (boy's name) |
Foppe |
1 year 4 months ago
|
|
| |
Did you just realize that? |
Net gerealiseerd? |
1 year 4 months ago
|
|
| |
He has just left. |
Hij is net weggegaan. |
1 year 4 months ago
|
|
