Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I'm looking for a room with two beds.

Ik ben op zoek naar een kamer met twee bedden.

Why don’t we go to Australia with Tom?

Waarom gaan we niet naar Australië met Tom?

a list of textbooks

een lijst met schoolboeken

Is that what happened with Tom?

Is dat wat er met Tom is gebeurd?

strawberries and cream

aardbeien met slagroom

What’s going to happen to Yanni?

Wat gaat er met Yanni gebeuren?

The children wanted to play with him

De kinderen wilden met hem spelen

The mother of the ducklings went to the canal with her entire family.

De moeder der eendjes ging met haar hele familie naar de gracht toe.

Leave me in peace.

Laat me met rust.

Leave me alone.

Laat me met rust.

Please leave Tom alone.

Laat Tom alsjeblieft met rust.

Here’s a list of things that Tom needs to do.

Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.

with country flowers and a hedge

met boerenbloemen en een heg

but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller

maar met iedere nacht werd het gat, waarin het zwom, al kleiner en kleiner

Once upon a time there was a prince who wanted to marry a princess; but it had to be a real princess.

Er was eens een prins, die met een prinses wilde trouwen; maar het moest een echte prinses zijn.

tea with sugar

thee met suiker

to get straight to the point

met de deur in huis vallen

What time do you start work?

Hoe laat begint u met werken?

on which a church, a cart with horse

waarop een kerk, een kar met paard

I can’t sleep with all this noise.

Ik kan niet slapen met dit rumoer.