"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	the town hall	het gemeentehuis
	Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.	Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.
	“Look at that! Now we wil get additional ones, as if we are not enough already! And gosh! that one duckling looks so ugly! We don’t want that here! ”	“Kijk eens! Nu moeten wij nog het aanhangsel krijgen, alsof wij al niet talrijk genoeg waren! En foei! wat ziet dat ene eendje er uit! Dat willen wij hier niet hebben!”
	“That’s not possible,“ said the duckling’s mother; “It is not beautiful, but it has a good heart and swims just as good as the others, yes, I must say, even better.	“Dat gaat immers niet,” zei de moeder van het eendje; “het is wel niet mooi, maar het heeft een goed hart en zwemt even flink als al de anderen, ja, ik moet zeggen, nog beter.
	I’ll note the address.	Ik zal het adres noteren.
	the tiled toilet	het betegelde toilet
	the exclamation mark	het uitroepteken
	The weather suddenly got warmer.	Het weer werd plots warmer.
	the absenteeism; the absence through illness	het ziekteverzuim
	the data model	het gegevensmodel
	How do you say ‘Hello’ in English?	Hoe zeg je ‘hallo’ in het Engels?
	She cleans the house every week.	Zij poetst het huis elke week.
	The poor duckling was teased by all; even his sisters were angry with him and kept saying, “If only the cat grabbed you, you ugly creature!”	Het arme eendje werd door allen geplaagd; zelfs zijn zusters waren kwaad op hem en zeiden steeds: “Mocht de kat je maar beetpakken, jou lelijk schepsel!”
	They heard the lock creaking.	Ze hoorden het slot knarsen.
	The only thing you grab are pints.	Het enige wat jij pakt, zijn pinten.
	How many paragraphs does the article have?	Hoeveel alinea’s telt het artikel?
	she talks your ears off your head	ze kletst je de oren van het hoofd
	I let the water out of the bathtub.	Ik liet het water uit de badkuip.
	When the weather is nice, we eat on the terrace.	Als het mooi weer is, eten we op het terras.
	The verdict falls on June 21.	Het vonnis valt op 21 juni.