Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	If I forward this dossier, it becomes official.	Als ik dit dossier doorstuur, wordt het officieel.
	Do you think we also just heard a centaur?	Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?
	one mutual friend	één gemeenschappelijke vriend
	She is no longer a nine-year-old Cinderella.	Ze is geen negenjarige assepoester meer.
	Tom was one of the three who died in the attack.	Tom was één van de drie die stierven in de aanval.
	You will receive your invoice by February at the latest.	Uw factuur ontvangt u uiterlijk in februari.
	The same question continued to turn in his head.	Diezelfde vraag bleef door zijn hoofd malen.
	Technology is everything nowadays.	Techniek staat voor alles tegenwoordig.
	then watch out that you don’t devour each other	kijk dan maar uit dat u elkaar niet verslindt
	I think we need to set some limits.	Ik denk dat we enkele limieten moeten stellen.
	Tom and Mary weren’t able to eat as much as they wanted.	Tom en Mary konden niet zoveel eten als ze wouden.
	I don’t want to jump to any conclusions.	Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.
	Can you recommend a local dish?	Kun je een plaatselijk gerecht aanbevelen
	They noticed fewer fractures and head injuries.	Ze stelden minder breuken en hoofdletsels vast.
	I studied for three months in Australia.	Ik heb drie maanden in Australië gestudeerd.
	Tom played an old Irish song on his new French horn.	Tom speelde een oud Iers liedje op zijn nieuwe hoorn.
	No, Mary isn’t my stepsister, she’s my half sister.	Neen, Maria is niet mijn stiefzuster, zij is mijn halfzuster.
	Don’t make promises you can’t keep.	Maak geen beloftes waar je je niet aan kunt houden.
	Tom went to church with his parents every Sunday.	Tom ging iedere zondag met zijn ouders naar de kerk.
	Can you recommend an authentic restaurant?	Kun je een authentiek restaurant aanbevelen?