Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Everyone saw that I was embarrassed.	Iedereen zag dat ik voor schut stond.
	“You don’t understand me,” said the duckling.	«Je begrijpt mij niet!» zei het eendje.
	He had broken up with his wife.	Hij heeft met zijn vrouw gebroken.
	“She tried to warm herself,” said some.	«Zij heeft zich willen warmen!» zei men.
	I would rather do management now.	Ik zou nu liever management doen.
	Why don’t we start without Tom?	Waarom beginnen we niet zonder Tom?
	showed his sharp teeth and	liet het zijn scherpe tanden zien en
	I hope I didn’t wake you up.	Ik hoop dat ik je niet wakker heb gemaakt.
	Splash, splash! the reed bent in every direction.	Plof, plof! het riet boog zich naar alle kanten heen.
	Her job is to help customers.	Haar functie is om klanten te helpen.
	I’m thinking of going to Australia.	Ik overweeg naar Australië te gaan.
	when I was on my father’s garden path	toen ik langs het tuinpad van m’n vader
	My cat is always up to mischief.	Mijn kat is altijd bezig met kattenkwaad.
	There are too many cars in the big cities.	Er zijn te veel wagens in de grote steden.
	I couldn’t anticipate that that would happen.	Ik kon niet voorzien dat dat zou gebeuren.
	What on earth is going on here?	Wat is hier in hemelsnaam gaande?
	your personal storage space	jouw persoonlijke opslagruimte
	My region has a rich history.	Mijn gewest heeft een rijke geschiedenis.
	I want to know who paid for this.	Ik wil weten wie hiervoor betaald heeft.
	We are thinking of buying some new furniture.	We overwegen nieuwe meubels te kopen.