Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I don’t want to be forced to turn on my webcam.	Ik wil niet gedwongen worden om mijn webcam aan te zetten.
	At the last minute, he decided not to go.	Op het valreep besloot hij niet te gaan.
	It’s a pleasure to meet you.	Het is een genoegen om je te ontmoeten.
	to brush your hair	om je haar te borstelen
	a mixture of envy and viciousness	een mengeling van afgunst en venijn
	for the players to register	voor de spelers om zich in te schrijven
	the water dripped from her hair and clothes	het water droop haar uit het haar en de kleren
	That was the high point of my day.	Dat was het hoogtepunt van mijn dag.
	I’m the champion of my province.	Ik ben de kampioen van mijn provincie.
	Yanni wanted to speak with a detective.	Yanni wou met een detective spreken.
	Is he going to high school?	Gaat hij naar de middelbare school?
	This shop closes at nine in the evening.	Deze winkel sluit om negen uur ’s avonds.
	Tom looked at the tall man suspiciously.	Tom keek argwanend naar de lange man.
	That book scared the wits out of me.	Dat boek jaagde me de stuipen op het lijf.
	Do you accept American dollars?	Kan ik met Amerikaanse dollars betalen?
	The road to destruction is wide.	De weg naar de vernietiging is breed.
	I agree with the author’s position.	Ik ben het eens met de stelling van de auteur.
	Is there no possibility of translation?	Is er geen mogelijkheid tot vertaling?
	a bush on the edge of the clearing was shaking	een struik aan de rand van de open plek trilde
	Ron said it made him sick	Ron zei dat hij daar misselijk van werd