Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	That wasn’t a hard call to make.	Dat was geen moeilijke beslissing om te maken.
	Tom wasn’t satisfied with Mary’s answer.	Tom was niet tevreden met het antwoord van Mary.
	Yanni was struggling with his own sexuality.	Yanni worstelde met zijn eigen seksualiteit.
	Tom drinks at least three cups of coffee every day.	Tom drinkt minstens drie kopjes koffie per dag.
	There is a restriction in the number of participants.	Er is een beperking aan het aantal deelnemers.
	This river is dangerous to swim in.	Het is gevaarlijk om in deze rivier te zwemmen.
	What is an important characteristic of yourself?	Wat is een belangrijke eigenschap van jezelf?
	In the majority of states here, the laws are not that strict.	In de meeste staten hier, zijn de wetten niet zo streng.
	but now she became colder, but she didn't dare to go home	maar nu werd zij nog kouder, en naar huis durfde zij niet
	people with an underlying condition	mensen met een onderliggende aandoening
	The degree of motivation for the execution of the assignment.	De mate van motivatie voor de uitvoering van de opdracht.
	the conducting of feasibility studies	het uitvoeren van haalbaarheidsonderzoeken
	Are there any vegetarian restaurants here?	Zijn er vegetarische restaurants in de buurt?
	violations are not a priority for public prosecutors	overtredingen geen prioriteit voor parket
	his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames	de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
	to write a sentence with the correct punctuation	een zin met de juiste interpunctie schrijven
	without having to target the women themselves	zonder daarbij de vrouwen zelf te viseren
	You have nothing else to do, therefore you have foolish fancies.	Je hebt niets uit te voeren, en daarom verzin je allerlei dwaasheden
	And the swans swam around him and stroked him with their beaks.	En de zwanen zwommen om hem heen en streelden hem met hun snavels.
	We now need to put a fence around our bubble.	We moeten nu een omheining rond onze bubbel zetten.