Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	And so they went to the duck cage.	En zo begaven zij zich naar de eendenkooi.
	They are trying to drive a wedge between you and us.	Zij proberen een wig tussen u en ons te drijven.
	When does the train for Brussels leave?	Wanneer vertrekt de trein naar Brussel?
	The student left without saying anything.	De student vertrok zonder iets te zeggen.
	19-year-old dies of hardship	19-jarige sterft van ontbering.
	write in this box now yourself a poem	schrijf binnen dit kader nu zelf een gedicht
	He didn’t seem to be worried about this.	Hij lijkt zich hier geen zorgen over te maken.
	Cows and horses stand in the meadow in the summer.	Koeien en paarden staan ’s zomers in de wei.
	Is the bar too low for education in Belgium?	Ligt de lat voor het onderwijs in België te laag?
	“Piep, piep!” said the duckling and it crawled out.	“Piep, piep!” zei het jong en kroop er uit.
	Would you like to join us and become a migratory bird?	Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	on the third landing a door stood ajar	op de derde overloop stond een deur op een kier
	The womb is the mother of all things.	De baarmoeder is de moeder van alle dingen.
	Tom bought himself a new guitar for Christmas.	Tom kocht een nieuwe gitaar voor Kerstmis.
	Is there no possibility of translation?	Is er geen mogelijkheid tot vertaling?
	with the risk that you help kill the USB-port	met het risico dat je de USB-poort om zeep helpt
	a dark patchwork of fields and trees	een donkere lappendeken van velden en bomen
	All the instructions are on that paper.	Alle aanwijzingen staan op dat papier.
	My father’s hobby is growing roses.	Mijn vader heeft als hobby het kweken van rozen.