Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Ask the gentleman to close the door.	Vraag de heer om de deur te sluiten.
	Now it ran away and flew over the fence.	Nu liep het weg en vloog over de schutting.
	with the term Israeli settlement	met de term Israëlische nederzetting
	Her little feet she had drawn under her	Haar voetjes had zij naar zich toe getrokken
	Tom and Mary live on the same floor.	Tom en Mary wonen op dezelfde verdieping.
	He does not distinguish between good and evil.	Hij maakt geen onderscheid tussen goed en kwaad.
	Tom can make me feel better after a bad day.	Tom kan me beter doen voelen na een slechte dag.
	My foot is so fat that it no longer fits in my shoe.	Mijn voet is zo dik dat hij niet meer in mijn schoen past.
	he stretched his snout straight towards the duckling	hij strekte zijn snoet juist naar het eendje uit
	Here an old woman lived with her cat and her chicken.	Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.
	All of my brothers and sisters were born in Boston.	Al mijn broers en zussen zijn in Boston geboren.
	experience with budget estimates	ervaring met budgetramingen
	I want to talk to the American consulate.	Ik wil met het Amerikaanse consulaat spreken.
	Can I pay by credit card?	Kan ik met een kredietkaart betalen?
	Tom isn’t like other boys his age.	Tom is niet zoals andere jongens van zijn leeftijd.
	Mary has not yet replied to Tom’s letter.	Mary heeft nog niet geantwoord op Tom zijn brief.
	Can you recommend a restaurant with a good view?	Kun je een restaurant aanbevelen met een goed uitzicht?
	He destroyed cities and farms in his path.	Hij verwoestte steden en boerderijen op zijn pad.
	They clapped their wings, and swam proudly in the water.	Zij klapten met hun vleugels en zwommen fier in het water.
	Just ask our mistress yourself, the old woman.	Vraag het zelf maar aan onze meesteres, de oude vrouw