Miscellaneous Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	Can you wake me at 7 a.m.?	Kunt u mij wekken om zeven uur ’s morgens?
	Engels I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	Yanni was hospitalized.	Yanni was gehospitaliseerd.
	Tom showed up at the party already drunk.	Tom arriveerde dronken op het feest.
	Which original iPad cover fits your iPad?	Welke originele iPad hoes past bij je iPad?
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	Flemish government gives support to growers	Vlaamse regering geeft steun aan kwekers
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	less filling up leads to lower taxes	minder tanken leidt tot lagere accijnzen
	functional trigger in a project	functionele trigger in een project
	You cannot save the game at this moment.	Je kan het spel op dit moment niet opslaan.
	accessible services	toegankelijke dienstverlening
	You will find here your new sticky labels.	U vindt hierbij uw nieuwe kleefbriefjes.
	a bush on the edge of the clearing was shaking	een struik aan de rand van de open plek trilde
	But their plan failed utterly.	Maar hun plannetje mislukte faliekant.
	Mount Everest is a mountain.	De Mount Everest is een berg.
	I’m just very tired and sleepy lately.	Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
	Why couldn’t we get through that barrier?	Waarom konden we niet door dat dranghek?
	the digital commercial campaign	de digitale commerciële actievoering