Miscellaneous Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He has a lot of self confidence.	Hij heeft veel zelfvertrouwen.
	an even more unpleasant smile	een nog onaangenamere glimlach
	a long history	een lange voorgeschiedenis
	this embraces the entire life cycle	dit omhelst de volledige levenscyclus
	Am I obliged to file the declaration?	Ben ik verplicht om de aangifte te doen?
	night clubs, parties and discos	nachtclubs, fuiven en discotheken
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	Can you wake me at 7 a.m.?	Kunt u mij wekken om zeven uur ’s morgens?
	Engels I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	Yanni was hospitalized.	Yanni was gehospitaliseerd.
	Tom showed up at the party already drunk.	Tom arriveerde dronken op het feest.
	Which original iPad cover fits your iPad?	Welke originele iPad hoes past bij je iPad?
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	Flemish government gives support to growers	Vlaamse regering geeft steun aan kwekers
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	less filling up leads to lower taxes	minder tanken leidt tot lagere accijnzen
	functional trigger in a project	functionele trigger in een project
	You cannot save the game at this moment.	Je kan het spel op dit moment niet opslaan.
	accessible services	toegankelijke dienstverlening
	You will find here your new sticky labels.	U vindt hierbij uw nieuwe kleefbriefjes.