Understand spoken Dutch

"it" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Put the book back where you found it.

Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.

“Believe me, it is a turkey egg!”

“Geloof mij, het is een kalkoenenei!”

Yes, it was really wonderful out there on the land!

Ja, het was werkelijk heerlijk daar buiten op het land!

It rushed into the water, plunged in and swam towards the beautiful swans

En het snelde naar het water, plofte er in en zwom naar de prachtige zwanen toe

At last he became exhausted, and lay still and helpless, frozen fast in the ice.

Eindelijk werd het moede, bleef doodstil liggen en vroor in het ijs vast.

it was sad because it looked ugly and was mocked by everyone else

het was treurig, omdat het er lelijk uitzag en door al de anderen bespot werd

How could he ever think to wish to be this pretty himself?

Hoe zou het hem ook in de gedachten komen, te wensen, zelf zo mooi te zijn?

He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them

Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden

“They are lovely children the mother has,” said the old duck with the rag around her leg.

“Het zijn lieve kinderen die de moeder heeft,” zei de oude eend met het lapje om de poot

Do you get it?

Snap je het?

I get it.

Ik snap het.

it depends on the boss

het hangt af van de baas

I don’t get it.

Ik snap het niet.

It was nice in Boston.

Het was leuk in Boston.

it has not changed

het is niet veranderd

It was a full moon yesterday.

Gisteren was het volle maan.

I’ll ask Tom tomorrow.

Ik zal het Tom morgen vragen.

Tom will explain it to you.

Tom zal het je uitleggen.

It makes no sense.

Het heeft geen betekenis.

It is an excellent team.

Het is een uitmuntend team.