Understand spoken Dutch

"his" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Tom broke his neck.

Tom brak zijn nek.

his exams

zijn tentamens

He’s shaking his head.

Hij schudt zijn hoofd.

The man had pain in his chest.

De man had pijn op zijn borst.

He looked for his keys.

Hij zocht zijn sleutels.

Yanni needs to wash his hands.

Yanni moet zijn handen wassen.

He had broken up with his wife.

Hij heeft met zijn vrouw gebroken.

Because of the fall, he broke a bone in his leg.

Door de val brak hij een bot in zijn been.

Tom makes more money than his parents.

Tom verdient meer dan zijn ouders.

Without his glasses, he is as blind as a bat.

Zonder zijn bril is hij zo blind als een mol.

His mouth suddenly felt bone-dry.

Zijn mond voelde plotseling kurkdroog aan.

because the arrow had hit a tendon in his neck

want de pijl had een pees in zijn hals getroffen

Now the duckling was suddenly able to spread his wings.

Nu kon het eendje opeens zijn vleugels uitslaan.

Yanni was struggling with his own sexuality.

Yanni worstelde met zijn eigen seksualiteit.

his farewell letters

zijn afscheidsbrieven

his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames

de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen

I forgot that today was Tom’s birthday.

Ik was vergeten dat het Tom zijn verjaardag was vandaag.

After saying this, she grabbed it and stroked its feathers smooth.

Dit zeggende, pakte zij het beet en streek zijn veren glad.

bent his head over, and awaited nothing but the death.

boog zijn kop voorover en verwachtte niets anders dan de dood

Now he clapped his wings, stretched his slender neck, and cried joyfully, from the depths of his heart

Nu klapte hij met zijn vleugels, richtte zijn slanke hals op en jubelde van ganser harte