Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	You took it out of the oven too soon.	Je hebt het te vroeg uit de oven gehaald.
	The Flemish are devoted to the car.	Vlamingen zijn verknocht aan de auto.
	This is a historic mistake.	Dit is een historische vergissing.
	There will also be a joyous entry in Brussels.	Er komt ook een blijde intrede in Brussel
	an even more unpleasant smile	een nog onaangenamere glimlach
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	Engels I learned something today, thanks to you.	Ik heb iets geleerd vandaag, dankzij jou.
	I can’t hear what you’re saying; it’s too noisy here.	Ik versta u niet, het is hier te rumoerig.
	Flemish government gives support to growers	Vlaamse regering geeft steun aan kwekers
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	less filling up leads to lower taxes	minder tanken leidt tot lagere accijnzen
	You cannot save the game at this moment.	Je kan het spel op dit moment niet opslaan.
	You will find here your new sticky labels.	U vindt hierbij uw nieuwe kleefbriefjes.
	But their plan failed utterly.	Maar hun plannetje mislukte faliekant.
	I’m just very tired and sleepy lately.	Ik ben gewoon zeer moe en loom de laatste tijd.
	Why couldn’t we get through that barrier?	Waarom konden we niet door dat dranghek?
	“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently.	“Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
	Can I charge my phone anywhere around here?	Kan ik mijn telefoon hier ergens opladen?
	I didn’t know that Tom and John were brothers?	Ik wist niet dat Tom en John jouw broers waren?
	Her expression underwent a sudden change.	Haar uitdrukking veranderde plots.