Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2361
lovers คู่รัก 2
2362
prefix implying a negative character trait ขี้ 2
2363
to load up with บรรทุก 2
2364
lawyer ทนายความ 2
2365
sunflower ทานตะวัน 2
2366
belly พุง 2
2367
to divide หาร 2
2368
vocabulary คำศัพท์ 2
2369
tunnel อุโมงค์ 2
2370
to exceed; to go beyond ล่วง 2
2371
to push; to thrust ดัน 2
2372
to transfer โอน 2
2373
to celebrate; to party ฉลอง 2
2374
to cover; to overspread ปก 2
2375
Prachuap Khiri Khan ประจวบ 2
2376
senior อาวุโส 2
2377
colony อาณานิคม 2
2378
consulate กงสุล 2
2379
pump ปั๊ม 2
2380
handwriting ลายมือ 2
2381
light bulb หลอดไฟ 2
2382
panther เสือดำ 2
2383
haystack กองฟาง 2
2384
wheelchair วีลแชร์ 2
2385
S เอส 2
2386
Maria มาเรีย 2
2387
something บางสิ่ง 2
2388
next to; close to ติด 2
2389
to welcome ต้อนรับ 2
2390
grandchild หลาน 2
2391
time-table ตาราง 2
2392
beehive รังผึ้ง 2
2393
bottle opener ที่เปิดขวด 2
2394
to help; to support ช่วยเหลือ 2
2395
man; male บุรุษ 2
2396
tight แน่น 2
2397
city centre ศูนย์กลาง 2
2398
to complete เรียบร้อย 2
2399
to regard; to respect นับถือ 2
2400
to slap; to hit ตบ 2