Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
2201
discount; decrease ส่วนลด 2
2202
curious; prying อยากรู้อยากเห็น 2
2203
washing-up liquid (British), dish soap (American) น้ำยาล้างจาน 2
2204
Jay เจ 2
2205
maximum อย่างมาก 2
2206
guard ยาม 2
2207
kite จุฬา 2
2208
Goi ก้อย 2
2209
bedsheet; bedspread ผ้าปูที่นอน 2
2210
to set กำหนด 2
2211
cream ครีม 2
2212
straw ฟาง 2
2213
wheel ล้อ 2
2214
clothes hanger ไม้แขวนเสื้อ 2
2215
beggar ขอทาน 2
2216
acne สิว 2
2217
to be parallel ขนาน 2
2218
practice; exercise แบบฝึกหัด 2
2219
in-law (male) เขย 2
2220
tongue ลิ้น 2
2221
end สิ้น 2
2222
theme park สวนสนุก 2
2223
formula สูตร 2
2224
stinky เหม็น 2
2225
generous น้ำใจ 2
2226
to offer; to propose เสนอ 2
2227
space; blank ที่ว่าง 2
2228
more ยิ่ง 2
2229
much more หลายๆ 2
2230
to point to ชี้ 2
2231
Ayuttaya Kingdom อาณาจักรอยุธยา 2
2232
to call โทรศัพท์ 2
2233
tap ก๊อก 2
2234
website เว็บไซต์ 2
2235
to survive รอดชีวิต 2
2236
to prepare; to make ready เตรียมตัว 2
2237
private ส่วนตัว 2
2238
crazy บ้า 2
2239
to request permission to temporarily stop work ลา 2
2240
classifier for pizzas ถาด 2