Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1201
fence รั้ว 6
1202
employee พนักงาน 6
1203
government employee; government official ข้าราชการ 6
1204
orchid ดอกกล้วยไม้ 6
1205
equals (=) เท่ากับ 6
1206
rarely; hardly ever ไม่ค่อย 6
1207
little นิด 6
1208
to divorce หย่า 6
1209
lawyer ทนาย 6
1210
to extinguish; to put out ดับ 6
1211
to slice หั่น 6
1212
chance; opportunity โอกาส 6
1213
rather; quite ค่อนข้าง 6
1214
set; group ชุด 6
1215
seventy เจ็ดสิบ 6
1216
spaghetti สปาเกตตี 6
1217
most มากที่สุด 6
1218
to take (formal) นำ 6
1219
to interview สัมภาษณ์ 6
1220
uncle อา 6
1221
piano เปียโน 6
1222
business ธุระ 6
1223
New York นิวยอร์ค 6
1224
to throw away; to leave ทิ้ง 6
1225
to bite กัด 6
1226
delayed ล่าช้า 6
1227
camel อูฐ 6
1228
guide ไกด์ 6
1229
she; her; you (impolite form, female) แก 6
1230
hole รู 6
1231
finally; eventually ในที่สุด 6
1232
to mix; to compound รวม 6
1233
Spanish สเปน 6
1234
per; to ต่อ 6
1235
to be allowed; to be permitted ได้รับอนุญาต 6
1236
Cambodia กัมพูชา 6
1237
religion ศาสนา 6
1238
water buffalo ควาย 6
1239
to hurt; to attack ทำร้าย 6
1240
dessert; sweets ขนม 6