Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
961
seashell เปลือกหอย 8
962
thousand พัน 8
963
scarf ผ้าพันคอ 8
964
health; health condition สุขภาพ 8
965
to go to bed เข้านอน 8
966
rope เชือก 8
967
bored; fed up เบื่อ 8
968
to dream ฝัน 8
969
England อังกฤษ 8
970
office ออฟฟิศ 8
971
to water รดน้ำ 8
972
queue คิว 8
973
traffic จราจร 8
974
to apply for สมัคร 8
975
doctor; physician แพทย์ 8
976
museum พิพิธภัณฑ์ 8
977
to feed ให้อาหาร 8
978
a particle placed after an adjective to emphasize it จัง 8
979
plastic พลาสติก 8
980
singer; vocalist นักร้อง 8
981
dirty สกปรก 8
982
beach (short form) หาด 8
983
sausage; hot dog ไส้กรอก 8
984
coconut มะพร้าว 8
985
choice; option ทางเลือก 8
986
different from one another ต่าง 8
987
to steal ขโมย 8
988
to be educated; to study ศึกษา 8
989
Friday วันศุกร์ 8
990
green เขียว 8
991
to translate แปล 8
992
to extend; to lengthen ต่อ 8
993
to miss พลาด 8
994
guest; visitor แขก 8
995
infant; baby (short form) ทารก 8
996
to return; to give back คืน 8
997
along; around ตาม 8
998
quiet เงียบ 8
999
word added to the end of a sentence to request something เถอะ 8
1000
deep-fried ทอด 8