Travel Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I’m going to the British embassy to get a visa.	ฉันจะไปสถานทูตอังกฤษเพื่อขอวีซ่า
	The arrival gate is on the second floor.	ประตูผู้โดยสารขาเข้าอยู่ชั้นสอง
	I’d like a ticket to Madrid please.	ผมต้องการตั๋วไปมาดริดหนึ่งที่ครับ
	Where is the passenger arrival gate? (female polite form)	ประตูผู้โดยสารขาเข้าอยู่ที่ไหนคะ
	I’m looking for a photo equipment store.	ผมกำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์ถ่ายรูป
	He always carries a map and compass in his bag.	เขามักจะพกแผนที่และเข็มทิศไว้ในกระเป๋า
	Then drive straight through the next intersection.	จากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆผ่านสี่แยกถัดไป
	I also have a video camera.	ผมมีกล้องถ่ายวิดีโอด้วย
	Your car registration, please. (male polite form	ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อยครับ
	And we have to travel from Chiang Mai to Prachuap.	แล้วเราต้องเดินทางจากเชียงใหม่ไปประจวบ
	I like to travel.	ฉันชอบการท่องเที่ยว
	There are about four or five popular beaches.	ที่นั่นจะมีหาดทรายดังๆอยู่ประมาณสี่ห้าหาด
	a guide with tourists	ไกด์กับนักท่องเที่ยว
	tourists in a horse cart	นักท่องเที่ยวในรถม้า
	How much is the airplane ticket to go to Belgium?	ตั๋วเครื่องบินไปเบลเยี่ยมราคาเท่าไหร่คะ
	And the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads.	แล้วที่เกาะช้างเนี่ยถนนเป็นถนนที่เลวร้ายมาก
	There are too many tourists.	มีนักท่องเที่ยวมากเกินไป
	Drive until you reach the third traffic light. (male polite form)	ขับไปจนถึงสัญญาณไฟจราจรที่สามครับ
	All the hotels and bungalows were fully booked in Ko Chang.	โรงแรมทุกโรงแรมบังกะโลทุกบังกะโลถูกจองเต็มหมดในเกาะช้างนะครับ
	soldiers visit an orphanage	ทหารเยี่ยมบ้านเด็กกำพร้า