Travel Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The restaurant is behind the hotel	ร้านอาหารอยู่ข้างหลังโรงแรม
	Do you have a city map for me? (male polite form)	คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ
	Foreigners like to come to Chiang Mai because the weather is good there.	ชาวต่างชาติชอบมาเชียงใหม่เพราะว่าอากาศดี
	I could not find the way because I had no city map. (female speaker)	ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
	Our family spent the holidays in Chiang Mai.	ครอบครัวของเราใช้เวลาช่วงวันหยุดที่เชียงใหม่
	to ride piggyback	ขี่หลัง
	Have a great trip	เที่ยวให้สนุกนะ
	Do you want to eat Western food?	คุณอยากทานอาหารฝรั่งไหม
	Is there foreign food for sale here?	ที่นี่มีอาหารฝรั่งขายไหม
	Is there foreign food for sale in that area?	แถวนั้นมีอาหารฝรั่งขายไหม
	Then the monkey got up on the back of the horse to ride it.	จากนั้นลิงขึ้นไปขี่หลังม้า
	I always arrive at work early.	ผมมาถึงที่ทำงานก่อนเวลาเสมอ
	When does the show begin?	การแสดงเริ่มเมื่อไหร่
	I eat foreign food sometimes.	ฉันกินอาหารฝรั่งเป็นบางครั้ง
	Is there foreign food for sale at that shop?	ที่ร้านนั้นมีอาหารฝรั่งขายไหม
	The show’s about to start.	การแสดงกำลังจะเริ่มขึ้น
	I can recommend places to visit for you.	ฉันแนะนำที่เที่ยวสำหรับคุณได้
	Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า
	a red taxi	แท็กซี่สีแดง
	The taxi’s here.	แท็กซี่มาแล้ว