Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Go through the tunnel! (male polite form)	ลอดอุโมงค์ไปครับ
	Department of Aviation; Department of Commerical Aviation	กรมการบินพาณิชย์
	control tower	หอควบคุมการบิน
	a worker dragging a load of sacks	คนงานลากกองกระสอบ
	Tomorrow I will go to Greece.	พรุ่งนี้ผมจะไปกรีก
	That car overtook ours.	รถคันนั้นแซงหน้าเรา
	a truck in a roundabout	รถบรรทุกในวงเวียน
	I ran across my old teacher on the street.	ผมวิ่งสวนครูเก่าบนถนน
	Tom pointed the remote at the TV.	ทอมชี้รีโมทไปที่ทีวี
	a lava flow moving on a street	ลาวาเคลื่อนที่ไปบนถนน
	My car stalled in the middle of the crossroads.	รถผมหยุดนิ่งกลางสี่แยก
	Please contact my secretary.	กรุณาติดต่อกับเลขาของฉัน
	Tom just packed up and left.	ทอมพึ่งเก็บของและจากไป
	There were almost no passengers on the train.	แทบไม่มีผู้โดยสารบนรถไฟเลย
	The helicopter is flying very low.	เฮลิคอปเตอร์กำลังบินต่ำมาก
	The terrorists are threatening to blow up the plane.	ผู้ก่อการร้ายขู่จะระเบิดเครื่องบิน
	Next month I am going to Finland.	เดือนหน้าผมจะไปฟินแลนด์
	She went out to meet her Swedish friend.	เธอออกไปพบเพื่อนชาวสวีเดน
	I am bleeding from my anus.	ผมมีเลือดออกที่ทวารหนัก
	The bus is delayed because of the riot.	รถเมล์ล่าช้าเพราะเหตุจลาจล