Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
This morning Mr. Preecha went to the market.

เมื่อเช้านี้คุณปรีชาไปตลาด

Come together at the cafeteria.

มารวมตัวกันที่โรงอาหาร

I want to go to the library to borrow a book.

ผมจะไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ

Shall we go to the mountains. (male polite form)

เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหมครับ

There is a new bookshop on the corner of the street.

มีร้านหนังสือเปิดใหม่ที่มุมถนน

Don’t use the elevator if there’s a fire.

อย่าใช้ลิฟต์ถ้ามีไฟไหม้

I’m going to the library to return the books.

ฉันจะไปห้องสมุดเพื่อคืนหนังสือ

a blue minibus

รถตู้สีน้ำเงิน

On Saturday I will go shopping.

วันเสาร์ฉันจะไปซื้อของ

He didn’t come although we had made an appointment.

เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว

He has a blue car.

เขามีรถสีน้ำเงิน

Although she has no money, she is still buying a car.

ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ

a blue fire engine

รถดับเพลิงสีน้ำเงิน

Although he has no license, he drives the car.

ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ

a blue petrol can

ถังใส่น้ำมันสีน้ำเงิน

Please cross the road at the zebra crossing.

กรุณาข้ามถนนตรงทางม้าลาย

a woman with a blue umbrella crossing at a zebra crossing

ผู้หญิงกับร่มสีน้ำเงินข้ามทางม้าลาย

We went to the beach to see the sunrise.

เราไปที่ชายหาดเพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้น

When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach.

พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย

My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours.

พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ