ขอให้แผ่นดินของพระองค์มาตั้งอยู่
ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก
ขออย่านำข้าพระองค์เข้าไปในการทดลองแต่
ผู้สถิตในสวรรค์
เป็นของพระองค์สืบๆไปเป็นนิตย์
ขอโปรดยกบาปผิดของข้าพระองค์
ขอให้เป็นไปตามน้ำพระทัยของพระองค์
เหมือนข้าพระองค์ยกโทษผู้ที่ทำผิดต่อข้าพระองค์นั้น
ขอให้พระนามของพระองค์เป็นที่เคารพสักการะ
ข้าแต่พระบิดาแห่งข้าพระองค์ทั้งหลาย
ขอโปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพระองค์ทั้งหลายในกาลวันนี้
แต่ขอให้พ้นจากซึ่งชั่วร้ายเหตุว่าราชอำนาจฤทธิ์เดชและพระสิริ