Understand spoken Thai

"that; which" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I have family living in Germany.

ฉันมีครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเยอรมัน

Nobody likes impolite salesmen.

ไม่มีใครชอบพนักงานขายที่ไม่สุภาพ

Tom picked up the broken glass.

ทอมหยิบแก้วที่แตก

It’s too difficult to explain.

มันยากที่จะอธิบาย

I’m sorry I made you worry.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกังวล

I’m not safe where I’m staying.

ที่ที่ฉันอยู่ไม่ปลอดภัย

She’s an irresponsible person.

เธอเป็นคนที่ขาดความรับผิดชอบ

I wasn’t the one who broke this window.

ผมไม่ใช่คนที่ทำหน้าต่างนี้แตก

I’m envious of you because you have a good boss.

ผมอิจฉาคุณเพราะคุณมีเจ้านายที่ดี

Until we had already traveled at 9 p.m.

กว่าที่เราจะได้เดินทางก็สามทุ่มไปแล้ว

The fireman rushed into the burning house.

นักดับเพลิงรีบเข้าไปในบ้านที่ถูกไฟไหม้

I have to explain a little, the reason why I am speaking about Ayutthaya.

ซึ่งต้องอธิบายให้เข้าใจนิดหนึ่งนะคะ ที่ดิฉันพูดถึงอยุธยาเนี่ย

My father drove at about 10 p.m., but before we found the accommodation, it took two hours.

พ่อผมขับรถประมาณสี่ทุ่มอะแต่ว่ากว่าที่เราจะเจอที่พักเนี่ยใช้เวลาสองชั่วโมงนะครับ

Let’s not do anything we’ll regret.

อย่าทำอะไรที่เราจะเสียใจ

Don’t do anything you’ll regret.

อย่าทำอะไรที่คุณจะเสียใจ

This is the church where we got married.

นี่คือโบสถ์ที่เราแต่งงานกัน

Do you regret having done that?

คุณเสียใจไหมที่ทำอย่างนั้น

It’s never okay to do this.

มันไม่โอเคเลยที่จะทำแบบนี้

But I ordered the grilled seafood, the grilled seafood are everything including seafood, such as shrimp crabs clams and squid. Bring it to the full table.

แต่ที่ผมสั่งก็คือ เป็นทะเลเผา ทะเลเผาก็คือรวมทุกอย่างที่เป็นของทะเล เช่น กุ้ง ปู หอย อะไรอย่างงี้นะครับ ปลาหมึก อะใช่..ปลาหมึก เอามาเต็มโต๊ะเลย

Sign it before sending it.

เซ็นชื่อก่อนที่จะส่ง